1 novembre 2016

Un po' di storia



Christian Gottlob Gmelin (Tubinga, 1792 – Tubinga, 1860)
è stato un chimico tedesco. Nel 1828 fu uno dei primi
a ottenere artificialmente il pigmento colorante blu oltremare.


23 ottobre 2016

L'oltremare e la poesia

Merope/La canzone d'oltremare

Destinate a costituire il libro IV delle Laudi del cielo, del mare, della terra e degli eroi, Merope, le dieci Canzoni della Gesta d'oltremare (inizialmente pensate come Nuove odi navali) furono composte da D'Annunzio durante l'esilio francese per esaltare l'impresa imperialistica della guerra di Libia e pubblicate, quasi contemporaneamente alla stesura, sul «Corriere della Sera», tra l'8 ottobre 1911 e il 14 gennaio 1912.


Copertina di una edizione delle Laudi.
[...] Ah, se tanto vegliai sul limitare
terribile, ch’io dorma un sonno lene
e breve, sotto l’Arco d’oltremare! [...]

La canzone d'oltremare, vv. 106-108 


[...] Italia, alla riscossa, alla riscossa!
Ricanta la canzone d’oltremare
come tu sai, con tutta la tua possa, [...]

La canzone d'oltremare, vv. 142-144



Step #8 - LA SAGGEZZA POPOLARE

PROVERBI E DETTI POPOLARI



"Avere una fifa blu"
Avere molta paura (fifa)

Provare e incutere una bella paura, tale che il volto diventa così pallido da assumere una sfumatura bluastra, come in chi sia stato esposto a un freddo assai intenso.





"Avere il sangue blu"
Essere nobili


Il sangue reale è detto "blu" perché prima l'abbronzatura era il colore di chi lavorava la terra, mentre i nobili erano pallidi. Su di una pelle chiara spiccano le vene superficiali, che appaiono blu.





"Barbablù"
Marito o amante violento

Nomignolo affibbiato a un marito geloso e terribile, come il protagonista dell'omonima fiaba che sgozza sei mogli, ma è ucciso dai fratelli della settima. Scherzosamente si dice anche di persona dall'aspetto feroce e pauroso.





Nello slang australiano "blue" viene utilizzato con diversi significati:
  • "making a blue" fare un errore;
  • "picking a blue" iniziare una discussione o una battaglia;
  • "copping a bluey" ricevere una multa (per infrazione del codice della strada);
  • "blue o bluey" sono dette anche le persone con i capelli rossi.

Alcuni modi di dire della cultura anglosassone:
  • "Once in a blue moon" letteralmente «Una volta in una luna blu» viene tradotto in italiano come «Una volta ogni morte di papa»;
  • "Feeling blue" viene tradotto in italiano come «Essere giù di morale» «Avere il morale a terra».

SUPERSTIZIONE E SCARAMANZIA


  • L’occhio greco portafortuna o occhio di Allah è un occhio blu che viene di solito dipinto sulle perline di un braccialetto. Secondo la tradizione greca questo servirebbe a respingere il malocchio o "matiasma", poiché il blu è un colore in grado di respingere la sfortuna.

  • Secondo una tradizione inglese ogni sposa dovrebbe indossare qualcosa di nuovo (che simboleggia la nuova vita che sta per iniziare), qualcosa di vecchio (che simboleggia la vita che si lascia alle spalle), qualcosa in prestito (che indica l'affetto delle persone care che rimangono vicine) e per finire un oggetto blu -generalmente una giarrettiera arricchita con un fiocchettino blu- che ricorda l'antica usanza di tale colore come simbolo di purezza e di fedeltà.

  • Nel mondo teatrale anglosassone è considerato sfortunato il colore blu (a meno che non sia accompagnato dal color argento). Un tempo le stoffe di questo colore erano molto costose. Accadeva, che alcune compagnie teatrali, si dotassero di costumi blu per compiacere il pubblico, ma poi andassero fallite a causa della spesa eccessiva. Se però la compagnia era talmente ricca da potersi addirittura permettere finiture d'argento, allora il rischio di fallimento si riteneva scongiurato.

22 ottobre 2016

Step #7 - IL BLU NEL CINEMA

Dal titolo alle color palettes, dalle scene più significative agli oggetti chiave. Nel mondo del cinema sono innumerevoli i casi in cui il blu riveste un ruolo importante.
Di seguito vengono citati alcuni esempi significativi cercando, dove possibile, di rintracciare proprio il colore trattato nel blog: il blu oltremare.




BLUE (1993)


Per 76 minuti lo schermo è solo di un unico colore: il blu (in una tonalità di blu oltremare "International Klein Blue", creata dall'artista francese Yves Klein).




OLTREMARE - NON È L'AMERICA (1998)

È un film del 1998 diretto da Nello Correale e ambientato a fine Ottocento/inizi Novecento. Narra le vicende di un gruppo di italiani che cerca di partire per l'America.



MATRIX (1999)

Morpheus porgendo due pillole a Neo:
«È la tua ultima occasione, se rinunci non ne avrai altre. Pillola blu, fine della storia: domani ti sveglierai in camera tua, e crederai a quello che vorrai. Pillola rossa, resti nel paese delle meraviglie, e vedrai quant'è profonda la tana del Bianconiglio.»


AVATAR (2009)


Il celebre film vincitore di 3 premi oscar è interamente incentrato sul blu. È ambientato nel 2154 in un nuovo pianeta, Pandora, abitato da umanoidi chiamati Na'vi, alti più di tre metri e con pelle blu striata.



THE TRUMAN SHOW (1998)


Dopo aver scoperto che il mondo in cui vive è un'illusione, dove ogni cosa succede seguendo un ordine perfetto, un copione predeterminato, Truman è costretto a superare le sue paure e insicurezze per riuscire a scappare.

Il finale del film è quindi l'arrivo ai cancelli del Regno dei Cieli e nell'intera scena il blu/azzurro è il colore predominante.


ALLA RICERCA DI DORY (2016)

Il film d'animazione della Pixar incentrato sulle vicende del pesce smemorato fa del blu il colore principale della storia dato che la stessa Dory ha una livrea con un colore di base azzurro scuro.